徳島市相談窓口ワンストップセンター開設しました。

徳島市国際交流協会では、在住外国人の皆様が快適に安心して徳島での生活を送れるようにと相談事業を行っております。「公的機関より文章が届いたが何が書かれているか解らない。」「言葉の問題、習慣の違い等があり不安で病院に行くことができない。」など様々な相談に応じております。どんなささいな事でも結構です。個人の秘密は厳守します。又、4月からは、翻訳機を導入し、多言語(注)での相談に対応できる様になりました。お気軽にご連絡下さい。
(注)原則として、11言語(日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、ネパール語、インドネシア語、フィリピノ語、タイ語、ポルトガル語、スペイン語)

場所:徳島市国際交流協会(徳島市新蔵町1丁目88)
開所日時:午前10時から午後6時 (*午後5時迄に受付/土・日曜日及び祝日を除く)
連絡先:088-622-6066 / info@tia81.com

               New TIA Multilingual Life Consultation Service

TIA has begun a counselling service to aid Tokushima’s foreign residents in the struggles that come with living abroad. TIA hopes to assist with questions about reading documents,visiting medical facilities, and other issues of daily life in Japan. The office staff will be using a translation device to assist in multilingual communication. All consultations will remain confidential.

Place : Tokushima International Association (Tokushima-shi Shinkura-cho 1-chome 88)
Office Hours: Monday - Friday, 10:00 am- 6:00 pm (closed on national holidays)
Please call or arrive by 5:00 pm for consultation services. Be aware e-mails may not be immediately read.
Tel: 088-622-6066 E-mail: info@tia81.com
                    






徳島市国際交流協会
〒770−0855 徳島市新蔵町1丁目88番地
TEL 088−622−6066