歩き遍路をしてみましょう
                        Let's Try the O-Henro Walk!

お遍路は、四国88ケ所の寺院を訪ねる旅です。1200年ぐらい前に、弘法大師(空海)が始めたと言われています。日本でいちばん有名で人気があります。私たちと一緒に、13番、14番、15番、16番、17番の札所(お寺)を歩いてみませんか?徳島駅から13番のお寺の近くまでバスで行き、17番のお寺の近くから徳島駅まで、バスで帰ってきます。参加をしたい人は、TIA事務局に電話、メールで申し込んで下さい。(088-622-6066 info@tia81.com)(20人まで)

いつ・どこ:3月28日(土曜日)
   午前7時50分に徳島駅前のスターバックス前に集まります。
   午後4時ごろに徳島駅前まで帰ってきます。
参加費:会員と外国人 300円
     非会員    800円
    (*バスの往復運賃、レジャー保険代のみ含まれています。)
昼ごはんと飲み物:自分で持ってきてください。
*8キロぐらい、歩きます。歩きやすい服装、靴、帽子で来て下さい。杖、雨具等があると便利です。

                     一般社団法人 徳島市国際交流協会
                     徳島市新蔵町1丁目88
                     ℡ 088-622-6066 /Fax 088-624-3169/ E-mail info@tia81.com

The Shikoku O-Henro is a pilgrimage to 88 temples on Shikoku. This pilgrimage was established by the well-known Buddhist monk, Kobo Daishi (also known as Kukai). Not only is it popular, it is the most famous pilgrimage in Japan, with a 1200-year history. Why not join us for a trek to temples No. 13,14,15,16, and 17 ? We will first travel by bus to the bus stop nearest temple No. 13, then trek on foot to temples No. 14,15, 16 and 17, then return to Tokushima Station from the bus stop nearest temple No.17. Please contact the TIA office via telephone (088-622-6066) or e-mail (info@tia81.com) to apply to participate. Only the first 20 applicants will be accepted.

Date & Time: March 28, 2020 (Saturday)
         Start: 7:50 am, Meet at in front of Starbucks Coffee at JR Tokushima Station
         Return: 4:00 pm, Arrive at JR Tokushima Station
Participation Fee: TIA members and foreigners – 300 yen
           Non-members – 800 yen
           *ONLY bus fare and leisure insurance is included. Lunch fee not included.
Lunch: BRING YOUR OWN LUNCH, SNACK AND BEVERAGE
Other: The trek will cover approximately 8 kilometers. Wear comfortable (long-distance) walking shoes and clothing. A rain jacket/poncho, hat, and walking stick is also recommended. We will be travelling by bus and on foot, so please only bring minimal necessities in a comfortable backpack.

                      Tokushima International Association
                      1-88 Shinkura-cho Tokushima
                      Tel 088-622-6066/ Fax 088-624-3169/ E-mail info@tia81.com
               
                   






徳島市国際交流協会
〒770-0855 徳島市新蔵町1丁目88番地
TEL 088-622-6066